{"id":3426,"date":"2026-04-14T12:17:00","date_gmt":"2026-04-14T10:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\/?p=3426"},"modified":"2026-07-23T12:47:45","modified_gmt":"2026-07-23T10:47:45","slug":"tychy-wielobarwne-dzielnice-pulsujaca-natura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\/?p=3426","title":{"rendered":"Tychy \u2013 wielobarwne dzielnice, pulsuj\u0105ca natura"},"content":{"rendered":"\n<h2 id=\"a11y-tychy-wielobarwne-dzielnice-pulsujaca-natura\" lang=\"pl\" style=\"text-align: left;\">Dla jedynego w swoim rodzaju <span id=\"a11y-podmiot\">Muzeum Miniaturowej Sztuki Profesjonalnej Henryk Jan Dominiak w Tychach, Tychy s\u0105 pulsuj\u0105cym mikrokosmosem \u2013 przestrzeni\u0105, w kt\u00f3rej zgie\u0142k dynamicznie rozwijaj\u0105cego si\u0119 miasta harmonijnie przeplata si\u0119 z o\u017cywczym, zielonym oddechem natury.<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/dominiakah.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo-Henryk-Jan-Dominiak-DOMINIAK-AH.png\" alt=\"Tychy \u2013 wielobarwne dzielnice, pulsuj\u0105ca natura\" width=\"120\" height=\"128,375\"><\/p>\n\n<p id=\"a11y-wstep\" style=\"text-align: left;\"><strong>Tychy \u2013 wielobarwne dzielnice, pulsuj\u0105ca natura<\/strong> to kola\u017c kontrast\u00f3w, gdzie rytm nowoczesnego miasta idealnie wsp\u00f3\u0142gra z koj\u0105c\u0105 zieleni\u0105. Przez pryzmat mikroskopijnych dzie\u0142 z <a id=\"a11y-url\" href=\"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\/?p=88\"><span style=\"text-decoration: underline;\">pozaplanetarnego<\/span><\/a> <span id=\"a11y-podmiot\"><a id=\"a11y-url\" href=\"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Muzeum Miniaturowej Sztuki Profesjonalnej Henryk Jan Dominiak w Tychach<\/span><\/a> dostrzegamy co\u015b wi\u0119cej: niezwyk\u0142\u0105 harmoni\u0119. To przestrze\u0144, w kt\u00f3rej wielkomiejska energia spotyka si\u0119 z wolno\u015bci\u0105 natury, tworz\u0105c jedyny w swoim rodzaju pejza\u017c.<\/span><\/p>\n\n<h3 style=\"text-align: left;\">Struktura w harmonii z natur\u0105. Podzia\u0142 administracyjny nowoczesnych Tych\u00f3w.<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\"><a id=\"a11y-url\" href=\"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\/?p=63\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Tychy<\/span><\/a>, miasto na prawach powiatu w wojew\u00f3dztwie \u015bl\u0105skim, posiadaj\u0105 unikaln\u0105 struktur\u0119 osadnicz\u0105. Ich wsp\u00f3\u0142czesny podzia\u0142 opiera si\u0119 na uk\u0142adzie 17 oficjalnych dzielnic (jednostek pomocniczych gminy) oraz wielkoskalowym, historycznym podziale urbanistycznym, b\u0119d\u0105cym sztandarowym przyk\u0142adem polskiego modernizmu.<\/p>\n\n<h4 style=\"text-align: left;\">1. Dzielnice (Jednostki Pomocnicze Gminy)<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Tychy s\u0105 oficjalnie podzielone na 17 jednostek pomocniczych. S\u0105 to obszary o zr\u00f3\u017cnicowanej genezie \u2013 od dawnych wsi folwarcznych po nowoczesne tereny mieszkaniowe:<\/p>\n<ul>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>Cielmice<\/strong><\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>Czu\u0142\u00f3w<\/strong> to niegdysiejsza, spokojna i zielona dzielnica Tych\u00f3w, granicz\u0105ca m.in. z Katowicami (Kostuchn\u0105) oraz by\u0142\u0105 fabryk\u0105 celulozy. Charakteryzuje si\u0119 lu\u017aniejsz\u0105 zabudow\u0105, unikalnym osiedlem robotniczym z dawnych lat oraz bezpo\u015brednim dost\u0119pem do teren\u00f3w le\u015bnych.<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>Glinka<\/strong><\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>Jaroszowice<\/strong> to wschodnia, peryferyjna dzielnica Tych\u00f3w, kt\u00f3ra dawniej (do 1972 roku) by\u0142a odr\u0119bn\u0105, niezale\u017cn\u0105 wsi\u0105. Poza tym, \u017ce jest to dzi\u015b sypialnia miasta, Jaroszowice wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 kilkoma unikalnymi faktami:<\/li>\n<ul>\n      <li style=\"text-align: left;\">Ksi\u0105\u017c\u0119cy rodow\u00f3d: Powsta\u0142y na wydzielonych gruntach s\u0105siednich L\u0119dzin w pierwszej po\u0142owie XV wieku, a ich pierwsza historyczna wzmianka pochodzi z 1427 roku.<\/li>\n      <li style=\"text-align: left;\">Dawny o\u015brodek przemys\u0142owy: W XVII wieku funkcjonowa\u0142 tu wielki staw spi\u0119trzaj\u0105cy wody rzeki Mlecznej. By\u0142 tam rozwini\u0119ty przemys\u0142 ku\u017aniczy, a lokalna ku\u017ania z 1697 roku produkowa\u0142a m.in. bro\u0144 (lufy).<\/li>\n      <li style=\"text-align: left;\">Centrum twardego buntu: To w\u0142a\u015bnie w Jaroszowicach, w marcu 1846 roku, dosz\u0142o do pami\u0119tnego strajku ch\u0142opskiego przeciwko \u00f3wczesnym rz\u0105dom.<\/li>\n      <li style=\"text-align: left;\">To\u017csamo\u015b\u0107 sportowa: Lokalny Osiedlowy Klub Pi\u0142karski JUW-e trzyma wci\u0105\u017c mocno t\u0119 spo\u0142eczno\u015b\u0107 i stanowi wa\u017cny punkt integracyjny na mapie peryferyjnych dzielnic.<\/li>\n<\/ul>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>M\u0105ko\u0142owiec<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong>Paprocany<\/strong> (z historycznym zespo\u0142em wypoczynkowym i Jeziorem Paproca\u0144skim).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>Radziej\u00f3wka<\/strong> to termin, kt\u00f3ry kryje w sobie zar\u00f3wno malownicze, odci\u0119te od \u015bwiata mazurskie siedlisko, jak i historyczn\u0105 enklaw\u0119 na \u015al\u0105sku (dzisiejsze Tychy). W uj\u0119ciu naukowym i eleganckim \u2013 z dala od miejskiego zgie\u0142ku \u2013 obie te lokalizacje stanowi\u0105 fascynuj\u0105cy obiekt poszukiwa\u0144. Radziej\u00f3wka w Tychach \u2013 naukowa tajemnica \u015al\u0105ska. Dla mieszka\u0144c\u00f3w po\u0142udniowej Polski \u201eRadziej\u00f3wka\u201d oznacza obszar na mapie Tych\u00f3w (w pobli\u017cu ulicy Katowickiej i Sadowej), dawniej b\u0119d\u0105cy terenem niezale\u017cnego folwarku i maj\u0105tku.<\/li>\n <ul>\n      <li style=\"text-align: left;\">Historia: Obszar ma ciekaw\u0105 genez\u0119 ziemia\u0144sk\u0105 i rolnicz\u0105 si\u0119gaj\u0105c\u0105 okres\u00f3w przedwojennych.<\/li>\n      <li style=\"text-align: left;\">Kontekst kulturowy: Nazwa cz\u0119sto pojawia si\u0119 w lokalnych badaniach historycznych nad dawn\u0105 gmin\u0105 Tychy, odnosz\u0105c si\u0119 do dawnych zabudowa\u0144 dworskich, w tym folwark\u00f3w i starych spichlerzy.<\/li>\n<\/ul>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>Stare Tychy<\/strong> (najstarsza, historyczna cz\u0119\u015b\u0107 miasta)<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>Suble<\/strong> to epokowa i ceniona jednostka pomocnicza miasta, kt\u00f3ra wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie \u0142\u0105czy miejsk\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 z zielon\u0105 enklaw\u0105. Centralnym punktem rekreacyjnym jest zrewitalizowany Park Suble (wraz z popularnym stawem), kt\u00f3ry stanowi idealn\u0105 przestrze\u0144 do regeneracji. Okolica oferuje r\u00f3wnie\u017c bogate zaplecze us\u0142ugowe.<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>\u015ar\u00f3dmie\u015bcie<\/strong> \u2013 rdze\u0144 administracyjno-us\u0142ugowy (ang. core).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>Urbanowice<\/strong><\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>Wartog\u0142owiec<\/strong> \u2013 pierwotnie by\u0142a to osada cha\u0142upnicza, kt\u00f3rej nazwa po raz pierwszy pojawi\u0142a si\u0119 w 1596 roku (pocz\u0105tkowo jako nazwa stawu). Znajduje si\u0119 tu najwi\u0119kszy tyski cmentarz komunalny, na kt\u00f3rym pochowany jest m.in. <span id=\"a11y-osoba\">Ryszard Riedel, wokalista zespo\u0142u D\u017cem. Historyczne \u017ar\u00f3d\u0142a wskazuj\u0105, \u017ce obszar dawnego folwarku le\u017cy w rejonie dzisiejszych ulic Dzwonkowej i Czarnej.<\/span><\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>Wilkowyje<\/strong><\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>Wygorzele<\/strong><\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>Zawi\u015b\u0107<\/strong> to najmniejsza dzielnica Tych\u00f3w (zamieszkiwana przez oko\u0142o 551 os\u00f3b), b\u0119d\u0105ca enklaw\u0105 ciszy i spokoju. Jej korzenie si\u0119gaj\u0105 prze\u0142omu XVII i XVIII wieku, kiedy powsta\u0142a jako osada cha\u0142upnicza karczuj\u0105ca Puszcz\u0119 Pszczy\u0144sk\u0105. Dzi\u015b jest to kameralne osiedle domk\u00f3w jednorodzinnych z Rodzinnymi Ogrodami Dzia\u0142kowymi \u201eKatarzynka\u201d.<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>Zwierzyniec<\/strong><\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\"><strong>\u017bwak\u00f3w<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 style=\"text-align: left;\">2. Uk\u0142ad Urbanistyczny (Koncepcja \u201eNowych Tych\u00f3w\u201d)<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">R\u00f3wnolegle do podzia\u0142u administracyjnego funkcjonuje struktura stworzona przez zesp\u00f3\u0142 urbanist\u00f3w pod kierunkiem prof. Tadeusza Teodorowicza-Todorowskiego. Tychy zosta\u0142y zaprojektowane jako miasto linearne z wyra\u017anym podzia\u0142em na Stare i Nowe Tychy.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Wyr\u00f3\u017cnikiem tego uk\u0142adu jest alfabetyczne nazywanie osiedli, kt\u00f3re dodatkowo otrzymywa\u0142y nazwy od imion \u017ce\u0144skich:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzielnica P\u00f3\u0142nocna<\/strong><\/p>\n<ul>\n        <li style=\"text-align: left;\">Punkt wyj\u015bcia stanowi <strong>Osiedle A<\/strong> (Anna).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">R\u00f3wnie istotnym obszarem jest <strong>Osiedle B<\/strong> (Barbara).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">W zestawieniu warto r\u00f3wnie\u017c uwzgl\u0119dni\u0107 <strong>Osiedle C<\/strong> (Celina).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">Kolejno jest to <strong>Osiedle D<\/strong> (Danuta i Dorota).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">W mi\u0119dzyczasie <strong>Osiedle E<\/strong> (Ewelina).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">Nast\u0119pnie przejdziemy do <strong>Osiedla F<\/strong> (Felicja).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">S\u0142owem zako\u0144czenia warto wspomnie\u0107 o <strong>Osiedlu G<\/strong> (Genowefa).<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzielnica Po\u0142udniowa<\/strong><\/p>\n<ul>\n        <li style=\"text-align: left;\">Punktem wyj\u015bcia jest <strong>Osiedle H<\/strong> (Honorata).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">Ponadto wa\u017cnym elementem jest <strong>Osiedle K<\/strong> (Karolina).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">Uzupe\u0142nieniem wykazu jest r\u00f3wnie\u017c <strong>Osiedle L<\/strong> (Lucyna).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">Poza tym w sk\u0142ad wchodzi <strong>Osiedle \u0141<\/strong> (\u0141ucja).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">Ma\u0142o tego, to jeszcze <strong>Osiedle M<\/strong> (Magdalena).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">Ponadto na li\u015bcie znajduje si\u0119 <strong>Osiedle N<\/strong> (Natalia).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">Z kolei <strong>Osiedle O<\/strong> (Olga).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">W dalszej kolejno\u015bci <strong>Osiedle P<\/strong> (Paulina).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">R\u00f3wnie wa\u017cne jest <strong>Osiedle R<\/strong> (Regina).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">Podobnie sytuacja wygl\u0105da w przypadku <strong>Osiedla S<\/strong> (Stella).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">Analogicznie, <strong>Osiedle T<\/strong> (Teresa).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">Na uwag\u0119 zas\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c <strong>Osiedle U<\/strong> (Urszula).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">To\u017csame z obszarem <strong>Osiedla W<\/strong> (Weronika).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">Id\u0105c tym tropem, warto wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 <strong>Osiedle Z<\/strong> (Zuzanna).<\/li>\n        <li style=\"text-align: left;\">Zwie\u0144czeniem jest <strong>Osiedle Cztery Pory Roku<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">Zgodnie z koncepcj\u0105 urbanistyczn\u0105, nazwy wi\u0119kszo\u015bci ulic na danym osiedlu rozpoczynaj\u0105 si\u0119 na t\u0119 sam\u0105 liter\u0119 co nazwa samego osiedla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dla jedynego w swoim rodzaju Muzeum Miniaturowej Sztuki Profesjonalnej Henryk Jan Dominiak w Tychach, Tychy s\u0105 pulsuj\u0105cym mikrokosmosem \u2013 przestrzeni\u0105, w kt\u00f3rej zgie\u0142k dynamicznie rozwijaj\u0105cego si\u0119 miasta harmonijnie przeplata si\u0119 z o\u017cywczym, zielonym oddechem natury. Tychy \u2013 wielobarwne dzielnice, pulsuj\u0105ca natura to kola\u017c kontrast\u00f3w, gdzie rytm nowoczesnego miasta idealnie wsp\u00f3\u0142gra z koj\u0105c\u0105 zieleni\u0105. Przez pryzmat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3426","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3426"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3440,"href":"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3426\/revisions\/3440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumminiaturowejsztukiprofesjonalnejhenrykjandominiakwtychach.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}